27.6.12

Camouflage



Sempre gostei de padrões, e o camuflado não foi exceção nunca. Já andava a sonhar com isto à uns tempos, tinha por aqui umas quantas imagens de street style, e quando vi o novo lookbook da Zara TRF delirei, quero!!!!

I've always liked patterns, and camouflage wasn't exception. I was already dreaming about this since some time, I had here a few images of street style too, and when I saw the new Zara TRF lookbook I raved a lot, I want!!!!





images from here




Beijo beijo | Kiss kiss
Jo

21.6.12

New in!

New in! Mais uma vez Zara e Primark, tinha de ser. Desta vez a Blanco juntou-se à festa também!
Bem, no colar vidrei, é simplesmente lindo. O denim jacket é um básico, e básico mais básico que este não há, e por incrível que pareça eu não tinha nenhum. Já o vestido, vocês sabem, postei sobre ele aqui, e mal me disseram que haviam imensos na loja, eu tinha mesmo de passar lá! Adoro-o!!

New in! One more time Zara and Primark, it had to be. This time Blanco joined the party too!
Well, the necklace is just beautiful. The denim jacket is a basic, and there is no basic more basic than this, and oddly enough I had none. And the dress, you know, I posted about it hereand when I knew that had many dresses in the store, I had to go there! I love it!!





colar.necklace Blanco | casaco de ganga.denim jacket Zara | vestido.dress Primark




Beijo beijo | Kiss kiss
Jo

18.6.12

Navajo

Esquentou, esfriou, encobriu, choveu... Que paraíso tropical!!
Boa semana.*

It's hot and cold, covered up, it rained... What a tropical paradise!!
Good week.*






top Pull & Bear | casaco.cardigan H&M | jeaggings Primark | cunhas.wedges Primark | ósulos.sunglasses C&A | relógio.watch Swatch




Beijo beijo | Kiss kiss
Jo

10.6.12

Floral and fish print

Não é novidade nenhuma, a coleção Primavera/Verão 2012 da designer de moda Mary Katrantzou tinha de inspirar muitas lojas de fast fashion. Prints, flores, peixes e peixinhos, cheira mesmo a verão, e como eu gosto disso!!! Claro que a Zara tinha de ter uma réplica linda e maravilhosa! Infelizmente a Zara está cada vez mais cara, mas como nem só de Zara vive o homem, a querida Blanco seguiu o mesmo caminho, desta vez com um print floral, já a Primark, bem a Primark esmerou-se... é por estas e por outras que se tem tornado cada vez mais um vício! Amo o vestido, é baratíssimo, e se já gostava dele antes, depois de ver uma senhora a usá-lo gosto ainda mais, pena já saber que nem o vou encontrar na loja, como sempre!

There's nothing new, the 2012 Spring/Summer collection from the  fashion designer Mary Katrantzou had to inspire many fast fashion stores. Prints, flowers, fishes and little fishes, it smells like summer, and as I like it!!! Sure that Zara had to create a beautiful and wonderful replica! Unfortunately Zara is increasingly more and more expensive, but as not only of Zara lives the man, the dear Blanco follow the same path, this time with a floral print, and Primark, well Primark topped up... is because of this and other things that this store have been an increasingly vice! I love the dress, it's really cheap, and if I liked him before, after seeing a lady with it I like it even more, unfortunately I've already know that I neither will find it in the store, as always!






Beijo beijo | Kiss kiss

Jo

8.6.12

Hydrangeas and mint



Voltei, eu, o bom tempo, as sandálias nos pés, as flores, e as férias quase quase!...
Bem estas últimas semanas foram uma autêntica correria, mal tinha tempo para aqui passar, por isso obrigada por todos os comentários que foram deixando, mal consiga respondo a todos! Boa sexta!

I'm back, I, the good weather, sandals on the feet, flowers, and almost nearly the holidays!...
Well these last weeks have been a real rush, barely had time to spend here, so thanks a lot for all the comments that were left here, I will reply to all of you quickly! Happy friday!








camisa.blouse Primark | blazer Zara | jeans Bershka | sandálias.sandals Zara | anel.ring Parfois | relógio.watch Swatch



Beijo beijo | Kiss kiss
Jo

5.6.12

400 followers

E agora 400! Estou mesmo feliz!!! Obrigada por todos os comentários, pelo apoio, pelas visitas!
I really love you dears

And now 400! Oh I'm so happy!!! Thank you for all the comments, for the support, for the views!
I really love you dears



Beijo beijo | Kiss kiss
Jo