Sunniest than yesterday

Ontem felizmente já esteve mais sol! Fico bem mais contente com um tempo destes, não gosto nada nada nada de chuva... Não tão contente me deixa o facto da semana académica ter chegado ao fim, pois, segunda há aulas de novo, e que belo começo (as segundas são sempre tão chatas, primeiro por ser o primeiro dia da semana, e depois por ter imensas aulas e ter de passar mais de metade do meu dia na universidade)... Mas continuemos a falar do bom tempo... já começa a dar para deixar as meias na gaveta! E eu que adoro andar sem meias estou ansiosa por mais calor, quero muito sabrinas, chinelos de dedo e sandálias rasas! Bom Sábado*

Yesterday was fortunately more sun! I'm much more happy with a sunny time, I don't like rain at all... What don't make me so happy is the fact that this academic week ended, and monday I have classes again, and what a great start (mondays are always so boring, first beacuse it's the first day of the week, and then because I have lots of classes and I have to spend half my day in the university)... But we should continue talk about the good weather... it already beginning to be possible leave the socks in the drawer! And I love walking around without socks, just want more heat, I really want ballerinas, flip-flops and flats sandals! Happy Saturday*

camisa.blouse Zara | casaco.cardigan Bershka | jeans Pull & Bear | sapatos.shoes Bershka | mala.bag Zara | óculos.sunglases Zara

Spring wishlist

Lá fora está frio, chove, cai granizo, é Primavera mas não parece.

Cá dentro eu só penso no bom tempo! Sol sol sol, quero tudo isso!

Outside is cold, rain, hail falls, is Spring but it don't seem.

Inside I just think about good weather! Sun sun sun, want all this things!

jeans H&M | lenço.scarf Mango | sapatos.shoes Bershka | brincos.earrings Mango | sandálias.sandals Zara | sutiã.bra Oysho | blazer Pull & Bear | óculos.sunglasses Mango | mala.bag Blanco

Ice grey

Voltou a chover e eu continuo em registo neutro. À parte disso tem estado frio, demasiado frio para esta altura do ano, a perfeita ocasião para tirar o casacão do armário novamente e conjugar com a mala nova que mostrei à dois posts atrás! Gostam?

And started to rain again and I'm still on a neutral record. Apart from that it has been cold, too cold for this time of the year, the perfect occasion to get out the closet the coat again and combine it with the new bag I showed two posts ago! Do you like?

 

casaco.coat Pull & Bear | jeans Bershka | sandálias.sandals Zara | mala.bag Zara

Neon orange

Mais um fim de semana, e desta vez um almoço diferente em família, e... finalmente solinho!

Boa semana!*

One more weekend, and at this time a different family lunch, and... finally sun!

Have a good week!*

top Primark | blazer Stradivarius | jeggings Primark | sapatos.shoes Stradivarius | mala.bag Primark | colar.necklace Bijou brigitte | pulseiras.bracelets Parfois

New in!

Foi amor à primeira vista, eu sei que é simples mas eu gostei logo logo! Já a tinha visto à uns dias mas uma querida aposta que me manteve afastada das compras durante um mês fez com que não a comprasse logo, mas aproveitei que passei hoje na Zara para comprar uma prendinha, e o facto da dita aposta ter acabado, e pronto... és minha!!

It was love at first sight, I know it's simple but I liked it a lot! I've had already seen this bag a few days but a sweetie bet that kept me away from shopping for a month made ​​me not buy soon, but today I went into Zara to buy a gift, and I took the fact of that bet has finished, and now... you're mine!

mala.bag Zara