30.11.13

New in!


Este é um "New in!" é diferente do habitual. Desde à muito que queria comprar uma máquina boa, sim, porque a minha Sony dsc-s700 já deu o que tinha a dar! Deixei-me de pieguices, pus o dinheiro de lado e cá está ela! Canon 600D, com comando manual, tripé e bolsa! Detalhes à parte, a verdade é que ainda não sei trabalhar com ela a 100%. Então este "New in!" vem quase em jeito de help me. Sei que muitas meninas aqui pela blogosfera têm máquinas deste género, por isso quero saber de todos os truques, dicas, enfim, tudo isso para tirar o melhor partido da vossa máquina! Vá, acusem-se, quero saber tudo!!!

This is a diferrent "New in!". Since many time ago I wanted to buy a good machine, just because my Sony dsc-s700 has already given what he had to give! So I was filled with courage, put the money aside and here she is! Canon 600D with manual command, tripod and bag! Details aside, the truth is that I don't know yet how to work 100% with it. Then this "New in!" comes almost like a help me. I know many girls here in the blogosphere have machines like this one, so I want to know all the tricks, tips, everything that you do to get the best out of your machine! Go ahead, accuse yourself, want to know everything!!!

25.11.13

Same same


Desde a muito tempo que não fazia um "Same same" aqui! E o mote para isto foi o neoprene que está em todo o lado, já repararam? Pois, neoprene, dos fatos de mergulho para as ruas! Gostam? Eu cá gosto, muito!!

Sinse many time I didn't publish here a "Same same"! The theme for this was the neoprene who is everywhere, have you noticed? So, neoprene from the diving suits to the streets! Do you like? I like it, too much!!


20.11.13

5enses


Estava a precisar de uma camisola cinzenta no meu armário, quando a comprei nem me lembrei bem disto, foi mais instinto, olhei - gostei - comprei. Na verdade acho que vou usar e abusar, um pouco para fugir ao all balck de todos (ou quase todos) os dias. E aqui estamos nós, eu e a t-shirt cinza, cinco sentidos e um colar brilhante! Just love love love it!!

I was needing a gray tee in my closet, when I bought it I didn't remembered it, it was more instinct, looked - like - bought. Actually I think I will use and abuse this t-shirt, like a way to escape to all black outfits from almost (or almost all) days. And here we are, the gray t-shirt and I, five senses and a shining necklace! Just love love love it!!





top Lefties | saia.skirt Zara | sneakers Zara | mala.bag Zara | colar.necklace Bijou Brigitte

16.11.13

New in!


Hoje passei no shopping para fazer uma devolução. Entrei na Lefties só para dar uma olhadela, é daquelas lojas que não me convence pela qualidade. Ok, os preços são bem mais baixos é verdade, mas ainda assim incapaz de destronar a minha querida (e cara) Zara! No entanto a Lefties às vezes surpreende. Hoje trouxe este crop top e esta t-shirt por menos de 13€, e vi por lá outras coisas giras e baratinhas também! Gostam?

Today I went shopping to make a return. I entered in Lefties just to have a look, is one of those stores that not convinces me by the quality. Ok, the prices are much lower is true, but still unable to dethrone my beloved (and expensive) Zara! However Lefties sometimes surprising. Today I brought this crop top and this t-shirt for less than 13€, and I saw there so many another cool stuff too! Do you like?

Lefties

12.11.13

Tartan


E como prometi aqui está o outfit com as peças do último "New in!".
Quando comprei esta blusa lembrei-me logo que ia ficar perfeita com o meu chapéu e o bâton novo também! Vá digam lá, gostam?

And here are the new outfit with the clothes from the last "New in!".
When I bought this blouse I remembered that I could mix it with this hat and the new lipstick too! Tell me, do you like?







top Bershka | jeans Zara | botas.boots Zara | chapéu.hat Parfois

8.11.13

New in!


Desde os saldos que andava à procura de umas calças de ganga básicas, sem nada de rasgões nem manchas ou estampados (cheguei a falar disso por aqui), e claro, que fossem baratinhas de preferência!! As que vos mostro aqui dão da Zara (link), básicas básicas básicas, menos manchadas do que parecem no site e assentam na perfeição! YEAH!! Já os blusher shoes que falei aqui estão esgotadíssimos, isso e o lenço dupla face que adoro (se alguém os vir por aí avise!). E claro, à falta do lenço aos quadrados e de algumas camisolas na minha gaveta veio esta blusa estampada. Andava de olho em algumas camisolas da Zara (básicas também) mas não gostei de nenhuma de tão finas que eram... não estava propriamente à procura de mais uma blusa mas gostei tanto de me ver com ela vestida que tinha de trazer! Em breve faço um outfit com estas duas peças, para fugir ao all black que tem sido rotina por estes lados! Bom fim de semana*

Since the last sales that I was looking for a pair of jeans basic, with no rips or stains or printed (got talked about it here), and of course, preferably cheap! The ones I show here are from Zara (link), basic basic basic, less stained than they appear on the website and they fit in perfection! YEAH!! Already the blusher shoes that I talked here are sold out, this and the double-side scarf I love. And of course, with the lack of the square scarf and some sweaters in my drawer came this printed blouse. I was looking for some sweaters from Zara (also basic) but I didn't like any one of them of so thin they was... I was not  exactly looking for another blouse but I loved seeing me with this that I had to bring it! Soon I will make an outfit with these two pieces, to escape from all black that has been routine here! Have a good weekend*




blusa.blouse Bershka | jeans Zara

3.11.13

Leather jacket


E porque os dois inspired leather jackets que tenho se estão a desfazer pelo colarinho, e porque alguém disse "I thought that my life would suddenly improve if I got a leather jacket, and I was literally 100% totally right", estou a pensar nisto, preciso trocar o poliuretano por pele a sério!! Algum street style como inspiração (Carolines Mode) e algumas opções nas lojas mais abaixo! Algum preferido?

Because my two inspired leather jackets are undoing by the collar, and because someone said "I thought my life would suddenly improve if I got a leather jacket, and I was literally 100% totally right", I'm thinking about it, I need to replace the polyurethane for real skin!! Some inspiring street style (Carolines Mode) and some options in stores below! Some preferred?





1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

1.11.13

Maxi


Domingo - almoço de família - sol - sem casaco - maxi skirt - black black black
Bom final de semana** 


Sunday - family lunch - sun - no coat - maxi skirt - black black black
Have a good weekend**



top Bershka | saia.skirt Zara | sapatos.shoes Loja local.Local store