Abstrart

À uma semana começou o Portugal Fashion em Lisboa. Na quinta de volta ao Porto e como sempre passei lá no último dia, sábado! Algumas fotos de seguida, sim já um pouco atrasadas, o possível entre saídas e o trabalho! Btw, adorei o desfile de Carlos Gil! Deslumbrante sempre!*

A week started Portugal Fashion in Lisbon. Last thursday back to Oporto and as always I went there on the last day, saturday! Some photos below, a little bit late I know, but what's possible between work and time with friends! Btw, loved Carlos Gil's show! Always stunning!*

top Zara | blazer Bershka | saia.skirt Stradivarius | botas.boots Zara | mala.bag Zara

Full skirt

A saia rodada que vos mostrei no último "New in!". Foi a minha mãe que a encontrou, experimentei e adorei! Já a tinha usado antes, assim, com preto, e ADORO!! E vocês? Gostam? E hoje começa Portugal Fashion na Alfândega do Porto! Quem vai estar por lá?

The full skirt that I've showed you in the last "New in!". It was my mom that find it, I dressed it and loved! I've used it before, like this, with black, and I LOVE it!! And you? Do you like? And today begin Portugal Fashion at Alfândega do Porto!

top H&M | casaco.jacket Stradivarius | saia.skirt Zara | botas.boots Zara | colar.necklace Bijou Brigitte

Skull

“When a woman says, ‘I have nothing to wear!’, what she really means is, ‘There’s nothing here for who I'm supposed to be today.” - Caitlin Moran

Mas hoje foi fácil! Bem fácil! Com este tempo só me apetece preto.* Bom Sábado

“When a woman says, ‘I have nothing to wear!’, what she really means is, ‘There’s nothing here for who I'm supposed to be today.” - Caitlin Moran

But today was easy! Really easy! With this weather I just want to wear black.* Have a nice Saturday

camisola.top Bershka | casaco.jacket Bershka | calças.trousers Zara | mala.bag Zara | botas.boots Zara

Blucher shoes

Blucher shoes, perfurados (ou Oxford shoes)! Bem, noutro dia deixei-me de preguiça e fiz uma arrumação ao armário, mais espaço entre cruzetas, duas sacas de roupa para dar, e entre elas sapatos que eu já nem me lembrava existirem! Uns deles uns sapatinhos oxford pretos, de verniz, uma pechincha das boas na Parfois, e depois de mil e muitos quilómetros palmilhados com aqueles que eram os mais confortáveis de todos, entre estação e universidade, lá se romperam até não ser mais possível pô-los nos pés. Continuavam aqui guardados, numa caixinha, em jeito de post-it - "Vá, não te esqueças!! Precisas de uns novos". A verdade é que já tinha procurado por uns iguais, ou minimamente idênticos, e nunca havia encontrado nada. Na última passagem no shopping lá me lembrei que tinha visto algo na net e procurei. E agora... gosto dos três, qual gostam mais? HELP!!

Blucher shoes, perforated (or Oxford shoes)! Well, in the other day I left all my lazy and did a stowage on my closet, now more space between hangers, two bags of clothes to give, including shoes that I didn't even remember exist! One of them a black oxford shoes pair, patent leather, one of those good bargain from Parfois, and after many thousand kilometers trodden with those, who were the most comfortable of all, between the station and the university, they were so used that it is no longer possible to put these on my feets. They continued here stored in a box like a post-it - "Oh girl, don't forget! You need some new ones." The truth is that I had searched for a similar or minimally identical pair of this shoes, and never found anything like I was looking for. In the last passage in the shopping center I remembered I had seen something on the net and I looked for. And now... adore this three, which you like most? HELP!! 

1 Stradivarius | 2 Zara | 3 Stradivairus

Compact

Yesterday's outfit. A blusa da Zara (ainda não tinha mostrado aqui no blog, estou tão in love), umas jeans, os pointed shoes (viciadinha), e a mala nova, à lá Céline, bem arranjadinha e compacta. Levei-a hoje para o trabalho e coube tudo!! Definitivamente não sou do tipo de pessoa que leva o mundo dentro da mala! Para todas aquelas que são como eu recomendo-a, é linda não é?!! Boa semana**

Yesterday's outfit. The blouse from Zara (I had not shown it here in the blog yet, and I'm so in love), a pair of jeans, the pointed shoes (addicted), and the new bag, à lá Céline, super cute and compact. Today I took it to work and fit all inside! I'm definitely not the type of person that leads the world in the bag! For all those who are like me, I recommend it, it's beautiful isn't it?!! Good week**

 blusa.blouse Zara | calças.trousers Bershka | sapatos.shoes Zara | carteira.purse Zara | pulseiras.bracelets Parfois

New in!

Da ultima vez que fui ao shopping com a mãe. Veio uma saia rodada, uma camisola com lantejoulas e a mala que tinha mostrado aqui, finalmente encontrei!! Bom Domingo

From the last time I went shopping with my mom. A skirt, a knitwear with sequins and the bag I was looking for that I showed here, finally I found it!! Have a nice Sunday

 saia.skirt Zara | malha.knitwear Primark | mala.bag Zara