Jo's Co #22

A Fabiana já é uma habitué por aqui! Não é a primeira, nem a segunda, mas sim a terceira vez que vos trago um look dela. Se forem espreitar os outros posts onde ela aparece vão constatar que ela está diferente, contudo há três coisas que não mudaram nada: a presença de óculos de sol, uma mala preta e uma pinta que não tem fim. Mas mais do que falar-vos de coisas que são evidentes deixem-me dizer-vos que a Fabiana tem um projecto muito interessante no insta. É uma lojinha online de roupa usada, mas Esta Não é Uma Loja Qualquer! Aqui há roupa que merece uma segunda oportunidade de verdade, roupa que se foi acumulando, ficando esquecida no fundo do armário, comprada um pouco por impulso, e que se contam pelos dedos de uma mão as vezes que viu a luz do dia. Há por lá roupa nova mesmo, com etiqueta! Do que estão à espera para ir conhecer este projecto da minha prima que muito me orgulha? Estamos cada vez mais conscientes da forma como consumimos moda, e isso é lindo! Há muito que comprar roupa em segunda mão deixou de ser algo depreciativo, acho na verdade bem cool!

Fabiana is already a habitué around here! It's not the first, or the second, but the third time I bring you a look of her. If you look at the other posts where she appears you'll see that she is different, however there are three things that haven't changed at all: the presence of sunglasses, a black bag and a lot of style that has no end. But more than talking about things that are obvious let me tell you that Fabiana has a very interesting project on Instagram. It's an online store for used clothes, but This is Not an Usual Shop At All! Here there are clothes that real deserve a second opportunity, clothes that have been accumulating, being forgotten in the back of the closet, bought a little by impulse, and that are counted by the fingers of a hand the times that saw the light of day. There are even new clothes there, with labels! What are you waiting for to get to know this project of my cousin that I'm very proud of? We are becoming more and more aware of the way we consume fashion, and that is beautiful! Since a lot of time that buying second-hand clothes is no longer demeaning, I think it's actually pretty cool!

blazer Zara | t-shirt Stradivarius | calças.pants Stradivarius | colar.necklace Pandora | relógio.watch Nixon | pulsseira.bracelet Pandora | anel.ring Catarina Pereira Jewelery | mala.bag Zara | sapatilhas.sneakers Alfa | óculos.sunglasses Ray-Ban

PT Fashion shows

Miguel Vieira

Já vos tinha mostrado aqui no blog as propostas de Miguel Vieira para o Outono Inverno 2019/2020, mas apenas a colecção masculina, que foi apresentada em Milão no início do ano. Na semana passada terminou o Portugal Fashion, e consegui finalmente ver ao vivo e a cores a colecção toda, da qual faziam parte algumas propostas femininas, que são precisamente as que vos mostro aqui hoje. Eu já tinha amado a colecção masculina, e confesso-vos que estava super expectante para ver o que ia ser apresentado para mulher. As minhas expectativas não saíram de todo defraudadas, eu adorei mesmo esta colecção! Sinto que é totalemte moda autoral mas super usável, e eu adoro isso! A paleta de cores focou-se muito em tons azuis nas propostas femininas e não faltaram os brilhos nem os padrões com a inicial M. Já os cortes são intemporais, como já nos habituou o criador, mas ainda assim com um toque jovem e actual. Well done!! 

I had already shown you here Miguel Vieira's proposals for the Autumn/Winter 2019/2020, but only the men's collection, which was presented in Milan earlier this year. Last week occured Portugal Fashion, and I was able to see the whole collection live finally, which included some feminine proposals, which are precisely what I show you here today. I had already loved the men's collection, and I confess I was super expectant to see what was going to be presented to women. My expectations were not disappoint at all, I really loved this collection! I feel that it's totally authorial but super wearable, and I love it! The color palette was very focused on blue tones in the female proposals and there were glitters or patterns with the initial M. The cuts are timeless, as the creator has accustomed us, but still with a young and current touch. Well done!!

photo credits: Vogue