Shopping day

No início da semana foi dia de ir ás compras e aproveitar as primeiras promoções. Adoro comprar na Rua Santa Catarina, no Porto! Infelizmente passa lá imensa gente e achei que já estava tudo muito escolhido, os tamanhos médios quase não existiam, e só encontrei algumas das coisas que queria na Zara... Quem quer ver?

In the beginning of the week was time to go shopping and enjoy the first promotions. I love to shop on Rua Santa Catarina, in Oporto! Unfortunately has a lot of people who pass there and I think many things were chosen, the medium sizes were almost nonexistent, and I only found some of the things I wanted in Zara... Who wants to see?

 t-shirt H&M | casaco de ganga.denim jacket Zara | calções.shorts Bershka | sapatilhas.sneakers Converse | óculos.sunglasses C&A | mala.bag Zara

Gift

Não costumo receber presentes nos anos, desde à muito tempo que me dão dinheiro para eu comprar o que quiser (e não me importo nada!), mas há sempre alguém que vem com um presentinho, e eu tinha de vos mostrar este! São lindas não são?!! Adoro as franjinhas*

It's not usual to receive presents in my birthday, since some years ago all the people give me money to buy what I want (and I don't care anything), but have always someone that gives me a little present, and I have to show you this one! They are beautiful aren't they?!! Love the fringes*

Snake on lake

Parque, lago, nenúfares, patos. Snake print

Just a little bit wild

Park, lake, water lilies, ducks. Snake print

Just a little bit wild

t-shirt Bershka | blazer Zara | jeans Pull & Bear | sapatos.shoes Blanco

Rabbit

Sem grandes complicações... Jeans, blazer, cunhas e t-shirt com print animal - ADORO. E pizza, a melhor aqui por perto* (e se os meus antigos colegas de trabalho estiverem a ler isto, sim, é da "Farfa", que vício!!!)

Without complications... Jeans, blazer, wedges and t-shirt with animal print - LOVE. And pizza, the best around here*

t-shirt Zara | blazer Stradivarius | jeans Bus Urban Wear | sabdálias.sandals Stradivarius

23 now!

Hoje é o meu dia de aniversário!!!! Para aproveitar da melhor maneira, e porque já estou de férias, decidi ir à praia com as meninas (é a primeira vez que vou à praia este ano, estava mesmo a precisar apanhar um sol)! Escusado será dizer que acabamos sempre à gargalhada, enfim, mais velha mas cada vez mais nova, yeah you know! HB to me!!

Today is my birthday!!!! To make the best use, and because I'm on vacation now, I decided go to the beach with the girls (this is the first time I go to the beach this year, I really needed to take some sun)! Needless to say we always laughed so much, finally, older but increasingly new, yeah you know! HB to me!!

  

My sister and I

You started ahahahah

My cousin

vestido.dress H&M | chapéu.hat Blanco | sandálias.sandals Havaianas