1 year

Adivinhem quem está de parabéns hoje?! Yeah, o Jo & Company Style faz hoje um ano!!!
Obrigada a todos por tornar isto possível!

Guess who's birthday today?! Yeah, it's Jo & Company Style first birthday!!!
Thank you everyone for make this possible!

Neutral

Quente quente quente, outro belo dia de verão, e eu, noutro dia de compras, desta vez como personal stylist hahaha, e cores neutras! Sim eu sei, os néons estão super na moda, e eu sempre gostei de cores fortes nos dias de verão mas as vezes só quero neutros! Brancos, cinzas, e ganga, fazem o meu dia. Bom fim de semana amores!

Hot hot hot, another great summer day, and me, on another shopping day, at this time like personal stylist hahaha, and neutral colors! Yeah I know, neons are so fashionable, and I've always like strong colors on summer days but some times I just want neutrals! Whites, greys, and denim, made my day. Have a nice weekend lovers!

top Zara | blazer Primark | calções.shorts Bershka

Lost

Estas fotos andavam por aqui perdidas. Tiradas já á uns meses! Mas hoje está calor, muito calor, e este era quase quase um total white, perfeito para dias como o de hoje, e como eu gosto disso! O ano todo, no verão mais, é simplesmente perfeito! Amo-te Verão!

Boa semana gente linda!!

These photos were lost around here. They had been taken a few months! But today's hot, very hot, and this was almost a total white, perfect for days like today, and I like it! Year-round, most in summer, it's simply perfect! I love you Summer! Good weekend beautiful people!!

blusa.blouse Stradivarius | blazer Zara | calças.jeans Pull & Bear | sapatos.shoes Bershka | mala.bag Zara

New in!

Como vos disse no último post, no início da semana fui às compras. Comprei apenas na Zara, uns shorts rosa néon, uma saia igual à da querida Olívia Palermo e uma maxi skirt preta parecida com esta aqui, mas plissada só na frente. Como também vos tinha dito estava à espera de encontrar mais coisas, então hoje de manhã fui novamente ao shopping, a um outro aqui perto de casa, e tal como já é habitual estava carregadinho de coisas, imensa roupa que já não se via à muito tempo nas lojas, por isso se morarem perto passem pelo 8ª Avenida, em São João da Madeira! Desta vez não deixei escapar a t-shirt do James Dean que adoro à imenso tempo, mas ainda não foi desta que comprei as calças estampadas que quero (Zara és a minha última esperança!), mesmo assim trouxe estas verdes que adorei ver vestidas! Gostam? Contem-me tudo!! P.s.: É verdade, os saldos começam amanhã! Toca a aproveitar! Bom fim de semana*

As I told you on the last post, in the beginning of the week I went shopping. Just bought in Zara, neon pink shorts, a skirt like this used by Olivia Palermo and a black maxi skirt like this one, but only pleated in the front. As I also had said I was waiting to find out more things, so this morning I went shopping again, another shopping center close to home, and as usual it was full of things, great clothes that have not been seen for a long time in stores! At this time I not let out a t-shirt that I love for a long time with James Dean, but I can't find the printed pants I'm looking for (Zara, you're my last hope!), at least I brought this green pants that I loved! Do you like? Tell me everything!! P. S.: Yes, the sales start tomorrow (at least here in Portugal)! Let's enjoy it! Good weekend*

calções.shorts Zara | saia estampada.printed skirt Zara | maxi skirt Zara | t-shirt Pull & Bear | calças.trousers Stradivarius

Shopping day

No início da semana foi dia de ir ás compras e aproveitar as primeiras promoções. Adoro comprar na Rua Santa Catarina, no Porto! Infelizmente passa lá imensa gente e achei que já estava tudo muito escolhido, os tamanhos médios quase não existiam, e só encontrei algumas das coisas que queria na Zara... Quem quer ver?

In the beginning of the week was time to go shopping and enjoy the first promotions. I love to shop on Rua Santa Catarina, in Oporto! Unfortunately has a lot of people who pass there and I think many things were chosen, the medium sizes were almost nonexistent, and I only found some of the things I wanted in Zara... Who wants to see?

 t-shirt H&M | casaco de ganga.denim jacket Zara | calções.shorts Bershka | sapatilhas.sneakers Converse | óculos.sunglasses C&A | mala.bag Zara