Algarve

Das férias de verão deste ano. Como sempre em família, a sul. O São Pedro não foi tão generoso como habitualmente, por vezes fazia vento, a água não estava tão quente como se esperava, mas mesmo assim deu para mergulhar, ou seja, foram bons dias na mesma! Aproveitei para descansar (muito), ler revistas e livros, correr (quase todos os dias), e assim bater alguns recordes na App que uso da Nike! Bolas de Berlim não são comigo, por isso preferi os gelados, que ainda assim não foram muitos. Desta vez não levei net comigo, mas quem me segue no Instagram (@joandcompany) sempre foi vendo algo mais. Estas foram algumas das poucas fotos que tirei!

Ontem regressei ao trabalho, e acho que precisava de mais uns dias de férias para descansar das férias! Também sentem o mesmo? Hahahahahahahah
Boa semana*

From the summer vacation this year. As always with family, in the south. The St. Peter wasn't as generous as usual, sometimes it was windy, the water wasn't as hot as we expected, but I still was able to dive, ie, this were good days! I took advantage to rest (a lot), read magazines and books, running (almost every day), and so beat some records in the app I used from Nike! I do not love berlin balls, so I chose the ice creams, which still haven't been many. This time don't took net with me, but who follows me on Instagram (@joandcompany) was always seeing something else. These were some of the few pictures I took!
Yesterday I returned to work, and I think we needed a few extra days off to rest of the holiday! Do you also feel the same? Hahahahahahahah
Have a nice week*

Algarve 2015

Praia de Armação de Pêra, Ilha de Tavira, Praia da Maria Luísa