Trend alert #21

1. vestido.dress Stradivarius | 2. blazer Zara | 3. botas.boots Zara | 4. lenço.scarf Zara
photo credits: Erika Boldrin

Snake print
Há tendências que surgem directamente das passerelles das principais semanas de moda, e outras que ganham força na rua, naquilo que acabam por ser as escolhas de quem se senta para assistir aos desfiles. Estamos quase a terminar um desses ciclos de shows nas capitais da moda, NY, Londres, Milão e Paris, e se há tendência que salta à vista no street style é o animal print. E em que é que vocês pensam logo quando se fala em estampado animal? Leopardo, claro está. Sem que o leopardo deixe de ser tendência, o maior protagonista desta vez é o estampado cobra. Tal como qualquer estampado animal, acho que combina na perfeição com outras peças de tons neutros e lisas, sim, a não ser que sejam experts na mistura de padrões, mas convenhamos que não é qualquer um que consegue essa proeza. Já tinha uma t-shirt com este estampado há anos, e nunca deixei de gostar dela. Deixou de ser a única peça com este print no armário quando lhe juntei um fato com este padrão. Adoro-o!!! Acho que vão ver alguns looks por aqui com ele!

Snake print
There are trends that emerge directly from the passerelles of the main fashion weeks, and others that gain strength in the street, in what become the choices of who sits to watch the parades. We are about to finish one of these shows in the fashion capitals, NY, London, Milan and Paris, and if there is a tendency that jumps in the street style is the animal print. And what do you guys think about when it comes to animal print? Leopard, of course. Without the leopard stop being a trend, the main protagonist this time is the snake print. Like any animal print, I think it fits neatly with other pieces of neutral and smooth tones, yes, unless you're an expert in pattern mixing, but let's face it, it's not anyone who gets that feat. I already had a t-shirt with this print for years, and I never stopped liking it. It ceased to be the only piece with this print in the closet when I bought a balzer and pant suit with this pattern. I love it!!! I think you'll see some looks here with him!