Jo's Co #20

Estava a demorar mas lá consegui trazer a Dani a esta rubrica. Conheci a Dani numa das últimas edições do Portugal Fashion e rapidamente nos tornamos parceiras nestas andanças da moda. Desde então já se podem contar alguns eventos, uns quantos desfiles, saídas e afins. Este era o look que ela ia usar em Milão para mais um desfile, mas o que aconteceu vocês já sabem. Mesmo assim já tínhamos combinado fotografar, e assim foi. Fui ter com ela a Aveiro, uma cidade onde estudei e que adoro, e claro, a Dani fez o match perfeito com o romantismo daquela que é a Veneza de Portugal. Pensem numa pessoa com um estilo bem senhoria e chique. A Dani é essa pessoa! Nunca a vi de jeans e sinceramente nem sei o que acharia se a visse nesse registo, porque esta vibe mais menina encaixa nela na perfeição. Ainda assim, e sem fugir das saias midi que tanto a caracterizam, ela consegui aqui um toque mais fashion e contemporâneo com este all black com sapatos vermelhos. Claro que os óculos com um toque futurista ajudaram! Amei!!

It was taking a while but I was able to bring Dani here. I met Dani in one of the last editions of Portugal Fashion and we quickly became partners in these fashion things. Since then we can already count some events, a few parades, exits and some other things. This was the look she was going to wear in Milan for another parade, but what happened you already know. Even so we had already combined photograph it, and so it was. I went to Aveiro, a city where I studied and I love, and of course, Dani made the perfect match with the romanticism of that which is the Venice of Portugal. Think on a person with a very lordly and chic style. Dani is that person! I've never seen her in jeans and honestly I don't even know what I'd think if I saw her in that register, because this girly vibe fits her perfectly. Still, and without escaping the midi skirts that characterize her so much, she achieved a more fashion and contemporary touch with this all black with red shoes. Of course the sunglasses with a futuristic touch helped! Loved it!!

top Zara | balzer Zara | saia.skirt feita na costureira.made in the dressmaker | óculos.sunglasses Luís Buchinho by Ergovisão | clutch Mango | jóias.jewels Maria Dolores | sapatos.shoes Bershka