19.3.21

Equinox




O equinócio da primavera é já amanhã, pelas 09:37. Amanhã começa a primavera, aqui no hemisfério norte, se bem que estes últimos dias já não parecem de todo dias de inverno. Sei que nesta fase já está tudo farto de estar por casa, mais ainda de roupas enfadonhas e pesadas, como costumam ser as roupas da estação fria. Não que enfadonha seja aqui algo pejorativo, na verdade eu gosto cada vez mais de roupas simples, escuras ou claras, mas básicas, sem muitos floreados, e pesadas. Tenho isso, gosto por casacões grandes, kispos, malhas grossas, e comecei a constata-lo já há uns anos quando revejo a pasta de looks que guardo no Instagram como inspiração. São poucos, raros, os looks de primavera e verão por lá. E eu adoro calor e bom tempo, não me interpretem mal, mas nada mais cool de que fazer sobreposições entre tecidos e texturas diferentes. Gosto disso, acho sofisticado, acho que melhora qualquer look, e nada mais propício a isso do que as estações frias. Por isso, e porque passamos os últimos meses confinados e mal usamos as nossas roupas mais quentes, estou até um bocado triste de com o fim do inverno. E porque sei que as cores serão uma forte tendência na próxima estação, e eu não estou de todo nesse registo, segue aqui uma combinação básica, que raramente falha, e, parte boa, é tendência também! Preto e branco, não tantas sobreposições porque já não é preciso, mas texturas e materiais diferentes. Algodão, neopreno, camurça. Adoro, vesti, já repeti e vou voltar à carga, afinal a roupa é para usar até à exaustão certo?

The spring equinox is already tomorrow, at 09:37. Spring begins tomorrow, here in the northern hemisphere, although these last days don't seem like winter days at all. I know that at this stage everyone is fed up with being at home, even more with boring and heavy clothes, as the clothes of the cold season tend to be. Not that boring here is something pejorative, in fact I like more and more simple clothes, dark or light, but basic, without many flowers, and heavy. I have that, I like big jackets, kispos, thick knitwear, and I started to see it a few years ago when I review the folder of looks that I keep on Instagram as inspiration. There are few, rare, spring and summer looks there. And I love warmth and good weather, don't get me wrong, but nothing more cool than overlapping between different fabrics and textures. I like that, I think it's sophisticated, I think it improves any look, and nothing more conducive to that than the cold seasons. For this reason, and because we have spent the last few months confined and barely used our warmest clothes, I'm even a little saddened by the end of winter. And because I know that colors will be a strong trend in the next season, and I'm not at all in that register, here is a basic combination, which rarely fails, and, good part, it's a trend too! Black and white, not so many overlaps because it's no longer needed, but different textures and materials. Cotton, neoprene, suede. I love it, I dressed it up, I already repeated it and I’m going back to the load, after all the clothes are meant to be worn to exhaustion right?











camisa.shirt Purificación García | casaco.jacket Zara | calças.trousers Zara | anéis.rings Pandora | anel com nó.knot ring Pura Filigrana | botas.boots Bimba Y Lola | mochila.backpack Bimba Y Lola | óculos de sol.sunglasses Gucci by Ergovisão

1 comentário:

  1. adoro este look, e este novo corte fica te mesmo bem!!!

    www.saramiriam.com

    ResponderEliminar

Thank you for comment!
Big kiss.*Jo