Discover - Giveaway

Olá a todas!! Já vos tinha falado no post anterior que o próximo seria para anunciar um novo passatempo, e aqui está ele! Depois do creme de mãos p.s.I Love You, hoje tenho para oferecer um esfoliante corporal da gama Discover da Oriflame. Esta gama tem disponíveis vários produtos para banho que nos desafiam a viajar através dos seus aromas. E desta vez a viagem tem como destino a cidade do amor, Paris, com os aromas quentes e sedutores da baunilha e lavanda! Já usei o esfoliante e para além de ficar com a pele super ele macia deixa um aroma realmente agradável! E então, estão à espera de quê para concorrer?! Basta preencher o formulário da Oriflame AQUI e escrever o nome do blog no campo "Indicado Por". Todos os dados são necessários para assegurar a inscrição no passatempo. O passatempo termina no dia 14, boa sorte.*
(this giveaway is only valid for Portugal)

Discover Parisian Delight Oriflame

New in!

Já a pensar no bom tempo. Branco que nunca é de mais e desta vez umas calças num tom mais marcante, tangerina! Para além destas duas peças comprei também uma mala na Parfois, que até já usei aqui e aqui. Entretanto já passei mais umas vezes no shopping e tenho outras coisas para vos mostrar. Mas antes disso um novo passatempo da Oriflame aqui no blog. Stay tunned!!

Already thinking about the good weather. White is never more, and this pants, at this time in a more striking tone, tangerine! Beyond these two piedes I also bought a bag from Parfois, which I until used here and here. However I've went shopping some more times and I have other things to show you. But before that I will have a new giveaway from Oriflame here on blog. Stay tunned!!

Zara

Easter

Estes últimos dias têm sido uma correria, entre o estágio, saídas e a Páscoa, fiquei sem tempo para o blog. E este look foi e um dia desses, no passado Domingo, sempre a correr, por isso tinha de ser mesmo fácil. Já não usava este vestido à imenso tempo, acho que o comprei em saldos, é da Zara e assenta lindamente, além disso tem bolsos e eu adoro. Para completar as botas pretas de sempre (as mais confortáveis que tenho). Hope you like it*

These last few days have been a rush, among work, night outs and Easter I was no time to blog. And this look was one for these days, last Sunday, always running, so it had to be that easy. Haven't worn this dress for a long time, I think I bought it on sales season, is from Zara and wears beautifully, in addition has pockets and I love it. To complete the black boots from ever (the most comfortable I have). Hope you like it*

total look Zara

All black

Eu sei que a Primavera está aí, mas eu ainda tenho frio, e eu adoro preto, e preto nunca é de mais! Ainda não vos tinha mostrado aqui esta camisola, lembram-se (link)?! Bem, a verdade é que a uso imensas vezes, mais com camisas estampadas do que assim, de qualquer das maneiras acho que fica linda! Adoro camisolas de costas abertas! E vocês, gostam?

I know that Spring's here, but I'm still with cold, and I love black, and black is never too much! Although had not shown here this sweater, do you remember (link)? Well, the truth is that I use it many times, more with printed shirts than like this, either way I think it looks beautiful! I love open back sweaters! And you, do you like it?

camisola.sweater Zara | t-shirt Pull & Bear | calções.shorts Bershka | botas.boots River Island | mala.bag Parfois

PT Fashion shows

E aqui está, a última publicação sobre o Portugal Fashion Organic. E porque eu sei que o meu blog não é lido apenas por mulheres, ficam aqui hoje aquelas que achei as melhores propostas para o público masculino. Espero que gostem*

And here is the last publication about Portugal Fashion Organic. And because I know that my blog isn't only read by women, here are those who I think is the best proposals for the male audience. I hope you enjoy*

Miguel Vieira

"Uma noite de inverno", foi nela que Miguel se inspirou para esta colecção. Com cores e texturas que fazem lembrar os dias mais frios, não fugindo à essência do criador, transparecendo beleza, distinção, elegância e poder de sedução.

"A winter evening", it was where Miguel was inspired for this collection. With colors and textures reminiscent of the coldest days, not fleeing to the essence of the creator, demonstrating beauty, distinction, elegance and power of seduction.

Vicri

De nome "Dandy", as propostas de Jorge Ferreira para a marca. Destinam-se a "um homem com sentido de estética apurado e rigoroso, caminhando entre o elegante e o ousado". Com linhas rígidas e formais, tecidos nobres e materiais texturados, não esquecendo os estampados que são já uma imagem da marca. Gostei muito!

Named "Dandy", this are the proposals from Jorge Ferreira for the brand. Aimed to "a man with keen sense of aesthetics and strict, walking between the elegant and bold". With strict and formal lines, fine fabrics and textured materials, not forgetting the prints that are already a brand image. Liked it a lot!

Júlio Torcato

Inspirado em uniformes retro e no luxo aristocrático decadente, assente num conceito "tailoring urbano", a colecção em tons escuros (desde os castanhos ao azul marinho), é construída com lãs puras e lavadas, brocados de seda, caxemira, algodão e poliamida.

Inspired in retro uniforms and decadent aristocratic luxury, based on the concept "urban tailoring", the collection in dark tones (from brown to navy blue), is built with pure and washed wool, silk brocades, cashmere, cotton and polyamide.
  

Hugo Costa

Com uma colecção inspirada no "Bushido" (código de conduta e modo de vida dos Samurai), as propostas de Hugo são "móveis", "com volumes exagerados e funcionais, representados em materiais tradicionais, que se fundem com os tecnológicos". Uma nota para os cabelos, de todos os desfiles estes foram os que mais gostei!

With a collection inspired by the "Bushido" (code of conduct and way of life of the Samurai), proposals for Hugo are "mobile", "with exaggerated and functional volumes represented in traditional materials, merging with technology". A note on hair, all these parades were most liked!

- photo credits -
Miguel Vieira | Vicri | Júlio Torcato & Hugo Costa